To me, it means paranoia and a sore arm or leg.
I'm colorblind.
More importantly, my classmates found out that I was colorblind.
"Hey, you're not wearing green!"
"Ow!" I said, recoiling from the pinch. "I am too!"
A flurry of Am Nots and Are Toos got us a debriefing with our teacher, whom I thought would come to my aid.
Alas, she said that I was, in fact, not wearing anything green. Shortly after, my classmates were told that I had trouble telling green from red.
So the next year, when St. Patrick's Day came around again, I made sure I was wearing green.
"Hey, you're not wearing green!"
"Ow!" I said, rubbing my arm where I'd been socked. "I am too wearing green! I even asked this time!"
"How do you know?" Smack!
So yeah, St. Patrick's Day, not so much a happy holiday for me.
Plus, I hate corned beef and cabbage.

"A what?"
"Shamrock Shake. You know, it's mint-flavored. And green. For St. Patrick's Day."
"I don't think we have that kind of thing here. We have McFlurries."
"Uh, never mind."
"Thank you. I'll have your total at the first window."